کارت ويزيت گرد ژاپني meishi (? ?) ناميده مي شود. به طور معمول در بزرگترين چاپ نام شرکت را در صدر نشان مي دهد و پس از آن عنوان شغل و سپس نام فرد را مشاهده مي کنيد. اين اطلاعات با کاراکترهاي ژاپني از يک طرف و اغلب کاراکترهاي لاتين برعکس نوشته شده است. اطلاعات مهم ديگر مخاطب معمولاً مانند آدرس مشاغل ، شماره تلفن و شماره نمابر ارائه مي شود. Meishi همچنين ممکن است داراي کد QR باشد تا اطلاعات تماس را به صورت قابل خواندن با ماشين ارائه دهد ، [4] اما اين هنوز به يک روش گسترده تبديل نشده است. طبق يک بررسي 2007 ، کمتر از 3? از مردم ژاپن داراي يک کد QR هستند که روي آن چاپ شده است. [5]
ارائه ميشي يک شخص به شخص ديگر رسمي و آييني تر از دنياي غرب است. کارت بايد در دو گوشه بالا نگه داشته شود ، رو به جلو و چرخانده شود تا بتواند توسط شخصي که ميشي را دريافت مي کند ، بخواند ، که با استفاده از هر دو دست ، آن را با دو گوشه پايين مي برد. قرار دادن انگشتان شخص بر روي نام يا اطلاعات ديگر ناشايست تلقي مي شود. پس از دريافت ميشي ، انتظار مي رود کارت را بخوانيد ، با ذکر نام و رتبه اين شخص. سپس بايد از شخص ديگر تشکر کرد و گفت "choudai itashimasu" ("کارت نام شما را مي پذيرم") يا "choudai shimasu" ، و سپس تعظيم کنيد. [6] هنگامي که meishi بين احزاب با وضعيت متفاوت ، از جمله بين رئيس جمهور يک شرکت و شخصي در مديريت ميانه رد و بدل مي شود ، مناسب است که شخص با وضعيت پايين تر کارت ويزيت خود را به گونه اي که زير و يا زير آن باشد گسترش دهد. meishi توسط شخص در موقعيت بالاتر تمديد مي شود.کارت ويزيت خاص
ميشي را بايد در يک کيف چرمي هوشمند نگه داريد که در آن صورت گرم و فرسوده نشود ، که هر دو نشانه بي احترامي يا بي فکر بودن محسوب مي شوند. ميشي دريافتي نبايد روي جيب نوشته يا قرار گيرد. مناسب است که ميشي را در قسمت پشتي چرم بگذاريد. اگر ميشي در يک ميز ارائه شود ، گيرنده ميشي را تا زمان ترک جدول از بالاي چرم نگه مي دارد. اگر چند نفر در اين جلسه شرکت داشته باشند و يک نفر چندين meishi را دريافت کند ، يک نفر با بالاترين رتبه در کيف چرمي نگهداري مي شود ، و ديگران در کنار آن ، روي ميز هستند.
نحوه برخورد گيرنده با ميشي ارائه دهنده نشانگر نحوه برخورد گيرنده با مجري است. اقداماتي مانند تاشو کارت در نيمه يا قرار دادن ميشي ارائه دهنده در جيب پشتي خود ، توهين تلقي مي شود.
مقامات رسمي يا رسمي ژاپن معمولاً داراي دو meishi است: يکي به زبان ژاپني و براي ژاپني ها در نظر گرفته شده ، با استفاده از ترتيب ژاپني نام ها (نام خانوادگي اول) ، و ديگري در نظر گرفته شده براي بيگانگان ، با اين نام در سفارش غربي (نام خانوادگي خانوادگي). [
درباره این سایت